7 Nov 2019

ūüŹÉūüŹľ‚Äć‚ôÄÔłŹFormas de saltar en ingl√©s

/
Posted By
/
Comments0

Si eres seguidor de nuestras redes, ya sabes que te hemos contado formas de saltar en inglés. Durante tres semanas te hemos desvelado y desgranado en Facebook, y Twitter cómo podemos tener varias versiones de una misma acción, en este caso saltar.

Una de las primeras palabras que aprendemos cuando comenzamos a estudiar ingl√©s es este ‘jump’ que hace referencia a esta acci√≥n. Pero a medida que vamos escalando en niveles dentro del idioma, vemos que nos va haciendo cada vez m√°s falta ser precisos con el lenguaje. Adem√°s, no solo eso, uno de los indicativos de calidad en nuestra comunicaci√≥n.

Seg√ļn Cambridge English, la diferencia que puede haber entre los niveles intermedios y altos del aprendizaje de un idioma, radica en la capacidad de los alumnos de comunicarse con mucha precisi√≥n y organizaci√≥n de las estructuras del lenguaje. Adem√°s esta disposici√≥n de vocabulario te hace ser m√°s fluido en el caso de que quieras comunicar algo a la persona interpelada.

En resumen, como queremos que seas un experto ‘british’ empezamos con estas formas de saltar en ingl√©s que, a pesar de parecer sin√≥nimos, son utilizadas en contextos espec√≠ficos y transmiten ligeras modificaciones de la acci√≥n principal.

5 formas de saltar en inglés

jump.

To jump es el verbo que hace referencia al salto general tal como lo conocemos.

Otros significados: Atacar a alguien de manera inesperada.

skip

To skip hace referencia a peque√Īos saltitos que se producen despu√©s de cada paso. Esta palabra es muy utilizada para cuando usamos la comba o para describir los saltos que suelen dar los ni√Īos cuando caminan o incluso algunos animales como los corderos en el campo.

Otros significados: En espa√Īol tambi√©n utilizamos esta acepci√≥n que os vamos a explicar ahora pero con el verbo saltar. Cuando nos saltamos una parte de algo: ya sea de un libro o una clase,etc, hablamos de skip.¬† Y la √ļltima acepci√≥n que nos parece interesante que conozcas es la de ‘skip’ como contenedor o escombrera.

hop

Esto es un peque√Īo salto que alguien hace con solo un pie. En espa√Īol ser√≠a ‘saltar a la pata coja’, pero tambi√©n es una palabra que se utiliza para referir a aquellos saltos que hacen algunos animales peque√Īos¬† como los p√°jaros o incluso otros m√°s grandes como los canguros.

Otros significados: ‘Hop plant’ esta es la planta de l√ļpulo.

leap

Todo lo contrario que hop, hace referencia a un salto grande, como una gran zancada. En nuestras redes os comentábamos que la famosa frase del hombre en la luna , en inglés es: a small step for a man a giant leap for mankind. Leap visto como un salto grande hacia delante.

Otros significados: Como sustantivo puede llegar a ser un cambio grande o una mejora, y otra acepci√≥n del verbo puede ser ‘ayudar’ como echar una mano.

bounce

No es saltar como tal si no ‘salir despedido’, rebotar a√ļn as√≠ vemos intr√≠nseco la idea del salto.

Otros significados: ‘Bounce’ como verbo tambi√©n significa moverse pegando saltitos de manera despreocupada.

¡Esto es todo amigos, esperamos que os haya gustado nuestro post de hoy y nos vemos en una semana! Si queréis aprender más vocabulario, échale un vistazo a este blogpost!

Leave a Reply

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.